…Кабинет старшего сержанта был небольшим, единственное, что выделялось это огромная географическая карта на всю стену. Остальное, как обычно: стол, парочка стульев, кожаный диван, полки с книгами. Уж на что управление Квебека не тратиться, это на полицию. Видимо, считая, что город этот спокойный, мэр почти не спонсирует не многочисленные участки. Сейчас этот кабинет немного оживился присутствием некоторых явно неподходящих к обстановке вещей. Большой плюшевый медведь приютился на диване, на полу разбросаны разноцветные карандаши и листы бумаги, лежит раскрытая книжка с яркими рисунками. Посреди всего этого бедлама полулежит маленькая, девочка с русыми, почти желтыми волосами. В руках у нее старая кобура из-под пистолета, пустая, крепко закрытая на две застежки. Девчушка теребит ее, пытаясь открыть, от стараний пыхтя и сопя. Но кобура не открывается, так как силы в маленьких ручках явно не достаточно. Раздается хриплый смех, и кобуру берет мужчина, лет тридцати, с еле заметным шрамом, пересекающим всю щеку. Девчонка обиженно смотрит на него, но, увидев, как легко он открыл кобуру, бросилась ему на шею. Что-то увлеченно шепчет мужчине на ухо. Если прислушаться, можно различить такие слова, как «папочка», «люблю», «кнопка» и многое другое. Мужчина, смеясь, встает, не забывая при этом прихватить дочурку, чтобы та не упала. Оказавшись на руках у папы, девчонка  смеется и выгибается, пытаясь слезть. Но держат ее крепко. Эту семейную идиллию разрушает резкий телефонный звонок. Мужчина опускает дочку на диван, а сам берет трубку. Что говорят не возможно различить, но лицо отца говорит о многом. Он кладет трубку и начинает поспешно одеваться: пистолет кладет в кобуру, пристегивает к ремню, берет значок сержанта, наручники, рацию, одевает куртку. Девочка пока ничего не понимает, смотрит на отца. Тот же, уже одетый, подходит ближе и целует дочку в макушку. «Не уходи» - детский голос полон непонятной обиды и грусти. Но он уже скрывается за дверью, напоследок сказав «Выше нос, Панда»…
Молодая девушка медленно брела по песчаному побережью, загребая босыми ногами теплый песок. Ей было одиноко сейчас, слишком и хотелось с кем-то поговорить. Даже слишком. Она все шла и шла...